Posts Tagged ‘redraft’

In Nae 3

May 3rd, 2010

In Nae

I know bullies, how they’ll take
anything about you and weaponize it;
how they’ll make you feel like shit.

I want to feel like the teacher people
are surprised to find out doesn’t
have children. Let me have that for now.

I also know that asking you
to wear this uniform today
means more than a change of clothes.

The bare feet, the deep V cut neckline
(girls wear undershirts that peek out here),
the wide mouthed magicians’ sleeves.

Yours, being brand new, unfolds
into a map of Korea; the mountains
of creases too stubborn to erase.

It’s blinding as fallen snow in morning.
(Remember? The white belt is Heaven’s belt,
where sun and rain and happiness come from.)

I’ll wear mine too, frayed and gray.
That’s how people used to get their black belts,
the sweat of trial, the dirt of error.

I dressed for each class at first,
if you remember. Then, tshirts and jeans became easy,
facing bullies, even at my age, hard.

There are skid marks here from when
I let a practice knife slip, and an inkling
of blood in the shape of half an asterisk

but nothing like the body beneath.
My shins are pebbled beaches.
My toe will never grow straight again.

You’d know these things if we had changed
together, in the small amounts of nakedness
that can’t escape our eyes. I’m sorry you don’t.

We’re the oddest pair to stand together:
the grown and growing, the prejudiced
against over and under achieving.

We begin about a stone’s skipping distance apart.
I know it’s not easy being so far away;
we’ve always practiced next to each other.

It’s not that you were a shadow, whose shape
is only ever an afterthought. You are water
and learn through the shapes of things nearby.

Push ups, burpees, and suicides.
(it’s just their name, remember that?) You know
these well; I think I even see you smile.

Your first mistake is also mine; a punch
thrown too high. I almost speak but all
my help must come before or after now.

I smile to remember myself, of when
I kicked so much my legs went numb
and questioned if I would walk again

or when I tried to put my elbow
through a brick, the shock of pain as neat
as the edge of a leaf, or when

You’re huffing now, paying the price
for my second mistake: forgetting to say stop,
underestimating your faith in my judgment.

Instead of kicks, I ask for a tenet
of Tae Kwon Do. (We’ve practiced this
for weeks, were in cahoots. Remember it?)

You say, perseverance, not courtesy or
integrity or self control or indomitable
spirit or victory or love.

BaekJul BulGul

April 12th, 2010

BaekJul BulGul

At least we have the dirt.
We can ball it up like table crumbs
and hold it beneath our tongues
until the soil separates from the ore
of KeumGanSan. We’ll coat our throats
in diamond dust.

We can’t speak Korean in our schools anymore.
We even have to change our names
but I still call my Ttal Yeong-Sun.
Let the soldiers brandish their guns,
the only thing that hurts is when
she calls me Otochan and I want
to smack her in her mouth so hard
she spits out blood redder than
their rising sun. Then, I’ll feed her strips
of KimChi 1 by 1. The spice
will preserve her dying ChoSon tongue.

The missionaries taught us metaphor.
They explained it isn’t really the body of a man
but the act of communion with him.
Still, their Ppang crunched like bone
and all we prayed for those mornings
was our country back and a bowl of Bap.
It was when they taught us how
HaNaNim said, let there be Biht,
while we were crouched together,
windows boarded against the street,
whispering just below the march and beat
of curfew check that we finally understood.
We repeated: God-Nimi GaRaSaDae light
ItSsueRa HaSheotDa. Something as simple
as a word recreated our third kingdom,
Goguryeo; for that, we’ll follow any savior.

In between gospels, they ask us what we believed in
before we were enlightened.
The Westerners aren’t spies; when they talk
about their homes, of tank treads that run through farms,
we can spot the Han in their eyes
distant within them. Embedded.
They’re just trying to be polite
and wouldn’t raze BulGukSa
even if we drew them a map.
But we’re so tired of dogma and doctrine
that we only have the strength left to sing.

AhRiRang, AhRiRang, AhRaRiYo,
AhRiRang, GoGaeRo, NeoMeoGanDa.
NaReul BeoRiGo GaSinEun NimEun
SimNiDo MotGaSeo BalByeongNanDa.

Everyone’s silent, living in his own Korea.
Someone brave opens his eyes first.
Someone braver says this dirt will never be enough.

Advice for Haitian Boys

March 16th, 2010

Advice for Haitian Boys
“Something like 40 to 50 percent of the population at Port-au-Prince is kids.”

Girls’ skirts will open for nothing, for a song
just loud and long enough to minus out
the scratch of zipper teeth and second thoughts.
Don’t bother with names. By morning, you should be gone.

At funerals, drink rum you cannot afford.
Cry, if you need to. Piss circles around the bodies.
Pummel anyone who questions your right to grieve.
There’s no excuse to outsurvive the dead.

And sometimes loss comes vaster. Whole cities fall,
bloodlines sever. There will always be some stranger
to vacuum up the dust and pour paint thinner
on the stains. You won’t have to do a thing at all.

They’re wrong. A man’s reach should not exceed his grasp.
Don’t plan ahead, don’t think things through. Don’t ask.

The Dining Philosophers Problem

February 8th, 2010

The Dining Philosophers Problem

We talked how fresh new dancers talk: code words
unlocked the unvoiced sentiments that were
too large to fit between our shorted breaths.
My father never made me learn Chinese
and always left his English back at work
but still our ears had found an easy peace
although his golden wisdom passed like sand
through the pinched middle of an hour glass.

For years this slow art worked out well for us
until I went to college out of state.
My need for token talk had come apart
like ants that spiral and who march too far.

His mind, the battered gate, is worse today.
He will forget the name of common things
like dinnerware or children whom, now old,
he leans against to lead him back to home.
We talk how wintered dancers talk: no words
at all or to each others collarbones.

Shibboleth

December 14th, 2009

Shibboleth

What makes a queen bee stand out all alone?
Her hips, a difference so small alone.

While the chicken defrosts in the sink
the clock hands’ chatter stands tall alone.

The night is stippled with cicada song.
O but to hear a single call alone!

Too tired to cheer on the bus ride home,
our bruises are trophies we each haul alone.

Scalded leaves on display beneath the ice.
This irony belongs to Fall alone.

[a heel left]

December 14th, 2009

[a heel left]
after Creeley

A heel left
on the sidewalk
by a tree, by itself
without tracks in the dirt
or signs of its match
pointed true north
the direction of traffic
still buckled and brassy
despite the dust
gathered at its back
one stack shorter
than the other.

Mechanical Turk

December 14th, 2009

Mechanical Turk

Among the other engine parts
of the bazaar a curtain
a problem of wool
waits to be solved.
One dinar is all
to reveal one chessboard
and one stool both
pressed against the wall.

(Wooden armies punctual
as the stars.) Beneath

the pomegranate crate
a confidence man narrates
how the umbra moves
with elixirs and dolls
and circles of salt or chalk.
His skin of potter’s clay
hides away the cables
that whip and winch.

(Neurons as ignited
as a fasces of mica)